Waar komt echar de menos vandaan?

Inhoudsopgave:

Waar komt echar de menos vandaan?
Waar komt echar de menos vandaan?

Video: Waar komt echar de menos vandaan?

Video: Waar komt echar de menos vandaan?
Video: 10 самых АТМОСФЕРНЫХ мест Дагестана. БОЛЬШОЙ ВЫПУСК #Дагестан #ПутешествиеПоДагестану 2024, Maart
Anonim

Oorspronkelijk een archaïsch Oud-Portugees idioom, achar (de) menos ("een afwezigheid voelen", letterlijk "minder van iets vinden"), in het Spaans ingevoerd als echar (de) menos (het verwarren van Oud-Portugese achar (“vinden”) (Spaanse hallar), met echar (“gooien”), beide werkwoorden op dezelfde manier uitgesproken en beide met een veelvoud aan …

Waar komt de echo de menos vandaan?

6 Antwoorden. De oorsprong is gekoppeld aan de Portugese manier om te zeggen ik mis je. Achar menos.

Wat is het verschil tussen Te Extrano en te echo de menos?

they're the dezelfde "Ik mis je ""te echo de menos" is degene die in Spanje wordt gebruikt, en "te extraño" die gebruikt in Latijns-Amerika.

Hoe reageer je op de echo de menos?

Stel dat je vrienden je bellen en je "te extraño" of "te echo de menos" vertellen. Hoe antwoord je? Er zijn twee manieren om terug te reageren: Yo tambien (te extraño / te echo de menos.) (ik mis jou ook.)

Wat is de betekenis van yo tambien?

De zinsnede yo también betekent in het Spaans " me, too", "ik ook" of "hier hetzelfde". De uitdrukking wordt gebruikt om instemming met een verklaring of, meer in het algemeen, een gevoel van solidariteit uit te drukken.

Aanbevolen: